因为要排版外文书,查阅资料发现英文标点中的引号有弯引号“ “” ”和直引号“ "" ”之分,前者和中文是一致的,后者不分开闭,常见于代码中。 由于编辑器问题,显示区别不明显,具体区别见下图: <div align=center>![](http://img.iremaker.com/1c9e093c73b448193bc912500dc12d6bbc2465d47e90947410a773c3abd284ac.jpg?v=FmNOEFsoG2)</div> > <div align=center>![](http://img.iremaker.com/1733f5ee9394225caea84ff67d2a127e0b40a5f1f92a830dcff7bc6349a8cb61.jpg?v=FgYwBYRzdR)</div> 英文书籍中用的是弯引号,和中文一致。 > <div align=center>![](http://img.iremaker.com/e90ec883121b3e5f83d3223ead0e430bc350fde6fca33a8ccc724dcb8b8a3937.jpg?v=Fg8c81dbu1)</div> 我去书城翻阅了一下英文的公版书,发现两者都有使用,希望能统一一下相关标准。